When the controlled computer has multiple screens, you can switch screens in the toolbar of the remote window, as shown below: